２００９年も残すところあとわずかとなりましたface01
年の瀬も押し詰まり、大掃除にお買い物にと、皆様ご多用のことと存じます。
　さて、誠に勝手ながら、リファイン栗東駅前では、
１２月３０日(水)～１月６日(水)までお休みをいただきます。

１月７日（木）から通常営業とさせていただきます。
　皆様にはご迷惑をおかけいたしますが、何卒よろしくお願いいたします。
　今年一年ご愛顧を賜りまして感謝申し上げますとともに、
皆様のご多幸をお祈りいたします。来年もどうぞよろしくお願いいたしますとら